Από το 1966 που η Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος Ευγενίδου άνοιξε επίσημα τις πόρτες της για το κοινό, ξεκίνησε τη λειτουργία της ως πρότυπη ειδική βιβλιοθήκη με δύο πρωτοποριακές για την εποχή υπηρεσίες ειδικής βιβλιοθήκης και τις οποίες συνεχίζει έως τις μέρες μας:
α) την ανοιχτή, ελεύθερη πρόσβαση στους χώρους και τις συλλογές της και
β) τον δανεισμό για κάθε ενδιαφερόμενο.
Από τις αρχές του 2023, η Βιβλιοθήκη λειτουργεί πλήρως ανακαινισμένη, μετά τον ανασχεδιασμό των χώρων, των συλλογών και των υπηρεσιών της, που ξεκίνησε το 2018 με στόχο την καλύτερη προσαρμογή της στην ψηφιακή εποχή και στις σύγχρονες τάσεις και ανάγκες πληροφόρησης.